Chargé(e) de l'accompagnement et de la médiation familiale
Emploi
Chirongui, 97, Mayotte, -1
Le/la chargé(e) de traduction et de médiation à la parentalité interviendra : - Sous l'autorité directe du technicien d'animation et de restauration - Sous l'autorité indirecte de la coordinatrice du centre Gumba ya Wanatsa inscrit ses activités dans les missions de l'association et respecte les principes déontologiques du métier. Activités principales Il. elle effectuera les missions suivantes : Le métier à plusieurs impératifs : - Veiller à la traduction lors d'échanges oraux En lien avec les directives et l'organisation établie par le centre de l'enfance, le / la chargé(e) de traduction se rendra au centre sur les horaires d'ouverture afin d'établir les dossiers d'inscription des enfants au centre, de veiller à la prise en charge des dossiers pour l'inscription aux écoles de la République. Il ou elle devra accompagner les formateurs lors du temps scolaire et se rendre disponible si besoin de traduction. La distribution des goûters se fera également par le/la chargé(e) de traduction et de médiation à la parentalité. - Accompagner les parents et les impliquer dans la scolarité de leurs enfants Le / la chargé(e) de médiation à la parentalité doit être l'intermédiaire direct[...]
